Nobody Knows (tradução)

Original

Babyface

Compositor: Kanye West

Eu fingi que estava feliz e você foi embora
Estas quatro paredes se fechando cada dia mais
E eu estou morrendo por dentro
E ninguém sabe disso além de mim

Como um palhaço, eu dei em um show
A dor é real mesmo que ninguém saiba
Agora eu estou chorando por dentro
E ninguém sabe disso além de mim

Por que eu não disse
As coisas que eu precisava dizer
Como eu pude deixar o meu anjo se afastar
Agora meu mundo está vindo abaixo
Eu posso ver tão claramente
Mas você não está nem por perto

As noites são solitárias
Os dias são tão tristes
E eu continuo fico pensando
No amor que nós tivemos
E eu estou sentindo sua falta
E ninguém sabe disso além de mim

Eu carrego um sorriso quando estou quebrado em dois
Agora eu não sou ninguém sem alguém como você
Eu estou tremendo por dentro, e ninguém sabe disso além de mim
Eu perco o sono, são três e quinze
Eu estou gritando à noite
Como se eu pensasse que você me ouviria
Sim, meu coração está chamando você
E ninguém sabe disso além de mim

O quanto poderei ficar triste
Você poderia perguntar ao meu coração
Mas como um quebra cabeças, ele foi rasgado em pedaços
Um milhão de palavras não poderiam dizer como me sinto
Mesmo em um milhão de anos você sabe que ainda te amarei

O quanto poderei ficar triste
Você poderia perguntar ao meu coração
Mas como um quebra cabeças, ele foi rasgado em pedaços
Um milhão de palavras não poderiam dizer como me sinto
Mesmo em um milhão de anos você sabe que ainda te amarei

Amanhã manhã eu vou pegar a estrada poeirenta
Vou encontrá-la em qualquer lugar, aonde quer que você vá
Eu vou descarregar o meu coração
E esperar que você volte para mim
Disse que quando as noites são solitárias